четвртак, 5. март 2020.

Švedska poezija - Kristina Lugn

 


 Kristina Lugn
 Kristina Lugn, pjesnikinja i dramatičarka, rođena je 1948. u mjestu Tierp, šezdeset kilometara severno od Uppsale.
     Od 1977. je aktivna kao umetnički direktor pozorišta Brunnsgatan Fyra u Stockholmu.
     Dobilaje više uglednih nagrada od kojih su najznačajnije  Književna nagrada Selma Lagerlof(1999) i Bellmanova nagrada(2002).  2006., godine je izabrana u Švedsku akademiju u kojoj je na stolici broj 14 naslijedila  Larsa Gullenstena. Švedska akademija je osnovana 1786  po uzoru na Francusku akademiju(osn. 1635)  s osnovnim zadatkom da radi na jasnoći,  izražajnosti i ugledu švedskog jezika.  Akademija broji 18 doživotnih članova i između ostalog imenuje dobitnike više visokovrednovanih odlikovanja i stipendija, uključujući i Nobelovu nagradu za književnost
     Kristina Lugn je debitovala  1972. zbirkom pjesama  ako ja ne  a prvi veliki uspeh postigla 1983. zbirkom Traži se poznanstvo starijeg obrazovanog gospodina.
     Čini se da je poezija Kristine Lugn blisko povezana s njenom osobenošću,  njenim licem i njenim glasom - " Moje pisanje govori o mom enornom strahu da ne izgubim ljude, čak i sebe samu.  To je moja jedina tema.
     Objavila je 8  zbirki poezije.
     Dramski opus Kristine Lugn neobično je bogat - napisala je nešto manje nego tridesetak komada.

Poezija:
Tražim poznanstvo starijeg obrazovanog gosporina. - Isećak iz iste
Ali ja želim mnogo radije
pratiti jednog starijeg obrazovanog gospodina
do pustog potkrovlja
dok sat otkucava ponoć
Ja želim zapravo mnogo radije
Lutati bez tutora na kuši
Strogo zabranjenim alpskim vrhom
U stopu za obrazovanim gospodinom

Ja želim da dođeš sad!
Ja želim da dođeš sad odmah!

Ako si me spreman uzeti onakvu kakva jesam
i ne misliš se srditi
na moju migrenu i moje donje rublje
ako želiš malo pomoći
Kad se ne može dobiti neka pomoć
I ako si jedan obrazovan dobroodjeven gospodin
veselog raspoloženja i živahnog intelekta

Najvažnije je da si dobar
i da me možeš čuvati od svega opasnog...

Нема коментара:

Постави коментар