недеља, 14. јул 2019.

Stihovi - Arapska poezija

  
Bešar Ibn Burd (714-784)
  
     Stihovi o ljubavi

Omer me je zbog ljubavi prekorevao
Neumesnim pridikama mi je dosađivao
Urazumi se, reče. Neću, odgovor je bio
Pa svi o vama pričaju, on je govorio
Nek' se čuje, rekoh, neka pričaju,
Zar njima praštaš što nas ogovaraju.
Bolje bi bilo kad bi sebe gledali.
Znaj da bi onda mukom zanemeli
I šta smo ja i moj dragi radili.
Nego se slatko, slatko razgovarali...

Нема коментара:

Постави коментар