Vilijam Šekspir: Sonet 2
 |
| slikar, Sandro Botticelli |
Privlačna ti mladost - gordo ruho belo-
Biće jedan dronjak koji vredi malo.
I upitan tada: Šta je sa lepotom,
Kud se tvojih mladih dana blago dede?
"U usahlom oku", ako dodaš potom
To če biti stid i reči što ne vrede.
Iz lepote tvoje izdanak da viri -
Tad bi mogo reći: "Ovo dete sada
Pravda moju starost i moj račun miri",
Jer tvoja lepota i u njemu vlada.
To bi bilo - biti obnovljen-star, jadan,
i gledati svoju toplu krva; a hladan.
Нема коментара:
Постави коментар